Come scriviamo
Queste sono le regole che seguiamo per ogni pagina. Le pubblichiamo perché chiunque possa verificarle e segnalarci quando non le rispettiamo.
Per tutte le pagine
- Ogni articolo elenca le sue fonti in fondo, con collegamenti funzionanti al momento della pubblicazione. Preferiamo le fonti primarie: interviste originali, rapporti d’inchiesta, resoconti parlamentari, archivi, norme su Normattiva, pagine degli enti e delle piattaforme.
- Non inventiamo fatti, numeri, citazioni o testimonianze, e non attribuiamo a nessuno parole che non ha detto.
- Le citazioni sono brevi. Se l’originale non è in italiano le traduciamo noi, controllando il testo.
- Il commento della redazione è dichiarato e sta in un riquadro separato.
- Quando le fonti non concordano su una data o su un dettaglio, lo scriviamo invece di scegliere a caso.
- Ogni pagina ha una data e la firma della redazione. Nessun contenuto sponsorizzato.
Al largo
- Scegliamo interviste pubblicate da giornali, radio, riviste o archivi riconoscibili, e controlliamo che l’originale sia consultabile.
- La scheda «Il diario di bordo originale» dice chi risponde, chi fa le domande, dove e quando.
- Un’intervista riflette il punto di vista e la memoria di chi parla in quel momento: quando un episodio si basa solo sul suo racconto, lo diciamo.
- Il nostro giudizio sta in «Dalla lanterna» e può non coincidere con quello della persona intervistata.
Segnali
- Ricostruiamo i casi da rapporti ufficiali, archivi, cronache dell’epoca e studi, elencati in fondo.
- Distinguiamo ciò che è documentato da ciò che è solo raccontato, compresi i miti del giornalismo su sé stesso.
- Alcuni casi riguardano la morte di persone reali. Li trattiamo con sobrietà, senza dettagli non necessari, e non mostriamo né descriviamo immagini che un giudice o le famiglie hanno chiesto di non diffondere.
- Le indicazioni di «Segnale ricevuto» sono nostre e non vanno attribuite ai protagonisti né agli autori delle fonti.
Sottocosta
- Non indichiamo redditi ottenibili, tariffe consigliate o storie di successo. Quando una norma o una piattaforma fissa una soglia, la riportiamo come dato ufficiale, non come obiettivo.
- Le regole sono verificate su fonti ufficiali: Normattiva, Agenzia delle Entrate, INPS, AGCOM, Garante privacy, Polizia Postale, pagine di assistenza delle piattaforme, portale europeo Your Europe.
- Scegliamo argomenti stabili e spieghiamo le regole, non le scadenze del mese: per date e moduli rimandiamo sempre alla fonte aggiornata.
- Non trattiamo trading, criptovalute, scommesse, schemi di reclutamento o attività per cui si debba pagare per cominciare.
- Ogni guida si chiude con un’avvertenza che invita a rivolgersi all’ufficio competente o a un professionista.
Illustrazioni
Le illustrazioni sono originali, create per il Faro del Passetto con strumenti di generazione di immagini nello stile della cianotipia, in blu di Prussia con qualche accento ambra, e scelte dalla redazione. Non ritraggono persone reali riconoscibili, marchi o documenti autentici; quando un’immagine evoca liberamente un luogo o un evento lo diciamo in didascalia. I dettagli sono nei crediti.
Rettifiche
Correggiamo gli errori appena verificati. Le rettifiche di fatto e gli aggiornamenti dovuti a nuove norme sono indicati in fondo all’articolo, con la data. Per segnalarli usa la pagina contatti.
Ultimo aggiornamento: 19 novembre 2026.